Img_ae51083afaa8b024e8058ba70ec5a625
「影」物が光をさえぎった時,光源と反対の側にできる,その物の黒い形。

Chair rug
Size:430×430mm
Color:bark navy +black + khaki








Img_6d11e515dd97b476208dc4517bd56540
6月営業スケジュールのお知らせです。

6月13日 (木) 〜 30日 (日)の間は、誠に勝手ながらアトリエ内での製作期間として
ショップは臨時休業とさせていただきます。

お急ぎのお客様につきましては、お越しいただけますようにアポイントメントにて受け付けをさせていただきます。
HPの〈MAIL〉又はインスタグラムの〈 DM 〉からお問い合わせをお願い申し上げます。

なお、上記にかかわらずお引き渡し期日のお客様につきましてはお気軽にご来店ください。

ご不便とご迷惑をお掛けします、申し訳ございません!
何卒ご了承ください。
よろしくお願い致します。
Img_d6a08775b2916d789e019e88da3f6c54

UNEVEN GENERAL STORE(愛知県名古屋市)での「atelier rei 出張お直し相談室」にお越しいただきました皆さま、イベント前からとこの2日間心強いお力添え、クリエーティブな空気感で盛り上げてくださったUNEVENスタッフの皆さま、このイベントに温かい応援を下さった方々、本当にありがとうございました!
現在の自分が洋服と対話できる事は素晴らしく、とてもクリエーティブな事。
それを体感していただき形にしていける場所を設けてくださったUNEVEN GENERAL STORE。
洋服を自分のものにして着ていく楽しさを一番良く知っています。
そしてお客様も良く分かっていらっしゃる!頼もしい皆さまに感謝!申し上げます。
ありがとうございました。


「ファッショナブルなカスタマイズのご提案。そんな自由(選択)もファッションにおける楽しみ方の一つ。」
今回は初めてお会いするお客様も多く、洋服を通じてその方が見えることの愉しさを実感する2日間でした。
ーこうだったらいいなーをお聞かせいただき一緒にシルエットやデザインをクリエーションさせていただく時間は楽しくエキサイティングであり、プロセスの発展段階を示す様にお客様も私もドキドキな時間を共にしました。
ワードローブは自分なりにアップデートさせていくのだ。
その思いは選択やプロセスによって広がり、その先もっと自分らしいファッションとなり、スタイルになっていくと感じます。
お洋服を選ぶ朝、ふと街のウインドウで自分の姿を見たとき、そういう所に今回のお直し相談室の時間と空気がありますように。
今後も楽しんでワクワクするお直しやリメイクをご提案して参ります。
次回もご期待くださいませ。
どうぞよろしくお願い致します。

お直し相談室にてご依頼いただきました、お気に入りの洋服達。
大好きで買った洋服は自分のものですもの、もっと自分のものにしていって欲しいと願ってます。壊したっていい、ほんの少しの丈直しでもいい、それはその先を見つめます。
それは手軽にできるとご体感していただきたい。
作り手、販売スタッフ、その洋服に携わった全ての人達も生きて自分のものにして着て頂けこそ「良い洋服」と思っていると思います。
お預かり致しました素敵な洋服達、少しお時間いただきお届けさせていただきますね。
待つのも楽しみとおっしゃっていただいたお客様のお言葉、とても励みになりました。
どうぞ楽しみしてお待ちください!


Img_cf0e6bcb5fbd29e76f5ef5346f7ca5a0
Img_2ccec17313873b48a7d72d19c74fc30d
Img_146e51e2900a03b494beb73102374cec
定期的にご提案しているイベント-atelier rei 出張お直し相談室-が「UNEVEN GENERAL STORE 」(愛知県名古屋市)にて以下の日程で開催されます。
今回で8回目となります。
回を増すごとにご要望も多種多様、お越しくださったお客様とクリエイティブな時間を共有出来ることが毎回楽しみなイベントです。

夏に向けてあれこれとファッションプランのご準備を。
「今こうだったらな」「今こうしたいな」のご要望のお洋服を抱えてお越しください。

お待ちしております。
よろしくお願い致します。

atelier rei 出張お直し相談室

「開催日程」2019年 6月 1日 (土曜日) 、2日(日曜日)
「開催時間」12:00 〜 20:00
「開催場所」 赤座ビル2階 フリースペース
460-0008 愛知県名古屋市中区栄四丁目14番25号 赤座ビル2階


洋服を通して見えること、洋服を再考する愉しさをご体感いただけたらこれ以上嬉しい事はありません。
今週末、皆さまのお越しを楽しみにお待ちしております。


*イベント両日は実店舗は臨時休業をさせていただきます。
どうぞよろしくお願い致します。




Img_eb30ad7025d4e0d69d07515e2e927b7b
臨時休業のお知らせです。


急なお知らせで申し訳ございません。
5月26日(日曜日)
誠に勝手ながらー臨時休業日ーとさせていただきます。
ご不便、ご迷惑をお掛けいたしますがよろしくお願い致します。
Img_b317cea4b6c918c49a58562218f53976
Img_5e0347cfe8762b1e53b878387f50322e
定期的にご提案しているイベント-atelier rei 出張お直し相談室-が「UNEVEN GENERAL STORE 」(愛知県名古屋市)にて以下の日程で開催されます。
今回で8回目となります。
回を増すごとにご要望も多種多様、お越しくださったお客様とクリエイティブな時間を共有出来ることが毎回楽しみなイベントです。

夏に向けてあれこれとファッションプランのご準備を。
「今こうだったらな」「今こうしたいな」のご要望のお洋服を抱えてお越しください。

お待ちしております。
よろしくお願い致します。

atelier rei 出張お直し相談室

「開催日程」2019年 6月 1日 (土曜日) 、2日(日曜日)
「開催時間」12:00 〜 20:00
「開催場所」 赤座ビル2階 フリースペース
460-0008 愛知県名古屋市中区栄四丁目14番25号 赤座ビル2階

 
「コンセプト」

今、もっとこうだったら…を実現するクリエイティブな玄人向けお直し相談室。着丈や身幅、全体のシルエット調整やディテールの追加等、幅広いご要望に対応致します。現代のファッションシーンの中で、ファッション好きとして避けては通れないワンオフの魅力と、現代的でファッショナブルなカスタマイズのご提案。まさにレディメイドとオーダーメイドの狭間。そんな自由(選択)もファッションにおける楽しみ方の一つ。
ぜひ皆さま、着なくなったお洋服を手にご来店下さいませ。


※ 混み合う時間帯もございます。少々お待ち頂くこともありますので、時間にゆとりを持ってご来店下さい。

………

枚数は限られますが、atelier reiの提案商品Recycle Textile Rugも展示販売いたします。
ファッションもインテリアも一緒にお楽しみください。




Img_29447b90ebfdc6f2baed68fd29e9b166
Img_e643dbb72dbbad26b20b49a263f5afce
Img_d0b75ac30868729a2f348b09a3b15d5a
*お直し例 着古した長袖プルオーバーを思い切ってスリーブレス・ベストにアレンジ。首元のレッド・パイピングに合わせて袖口も同じパイピング仕様に。肩の落ち方を意識したシルエット調整も。裾のパイピング部分にドローコードを仕込み、新しい着こなしにも挑戦できるフレッシュな一枚に仕上がりました。
Img_218756315ea4ab22db0b76021d3ebdcf
Img_237c43aa10d08e42cc6ea9fae314d697
Img_2cfd437806cf03c6e93e868f1a9ea4c7
*お直し例 同じく、着古したスラックスのライトカスタム。裾から高さ15cmまでをコンシールファスナーで開閉可能にした一本。もともと付いていた側章・ラインを上手くアレンジし、比翼仕立てライクな仕様にアップデート。ディティールの収め方は流石。気持ちを一新できる、お気軽な提案です。
Img_894db64b2987583b979da316f6c28685
夏を迎えるにあたるこの時期、お手持ちの洋服を整えていきましょう。

素肌に触れると感じる上質な天竺素材のTシャツ。
ゆったり、リラックスしたサイズ感で着たい「今の気分」サイズリメイクを実施させていただきました。

肩周り、身幅、袖幅、全般にサイズ出しをしていきます。
温かみのあるベージュに合わせる色は中間色のグレーをセレクトしました。
どちらも主張が控えめ同士だから成り立つ組み合わせをご提案いたしました。
あいまいなカラーだからこそ、切り替えはグラフィック的に配置させ共に引き立てる効果です。

夏に向けて大人のシックな装いにミニマムな印象のTシャツは感じ良いものです。

是非参考にしてみてください。

Img_cf97a90f0d3770c2edb613f6b024ea32
5月営業のお知らせです。

●営業時間変更
5月12日(日曜日) open 12:00 〜 17:00

※GW中は定休日(火、水)を除き通常営業をしております。

衣替え、新しい季節に向けてのファッションプランをこのお休みを機にどうぞ!
楽しいお休みをお過ごしください。




Img_615075774ed6db555d0d568a169f7c98
ミリタリーコートのリメイクをご紹介します。
ベースになるカーキミリタリーコートは元デザインは袖にTシャツのアレンジが加わったもの。
このベースのコートにベージュジャケット、ナイロンジャケット、カーゴパンツ3アイテムが組み合わさり再構築致します。

-デザイン内容-
⚫︎カーキミリタリーコートの丈伸ばし(20cm)
⚫︎裾ラインは床に並行しまっすぐに。
⚫︎袖は新たなコートスタイルの袖に作り上げる。
⚫︎フードは取り外し可能仕様
⚫︎身頃サイドスリット仕様




Img_c7a60b926efc9d69beaec6ff17ca085e
Img_918e627dabdad65181028e9eb781d925
コートの前・後身頃は着丈を伸ばすと同時に別3アイテムよりバランスを考えた配置、配色にてパッチワークを施し全体を作り上げていきます。
試作段階では素材の当たりを付けております。

素材、色褪せ具合の違う様々なカーキを違和感なくすんなりと組み合わせたり、ポイントに生かしていったり、そしてその大きさも大事なポイントになります。
質感、色目、場所をトータルでデザインしていきます。三位一体という感じです。
そしてベージュはとても良いスパイスとして効かせるものとして、微調整を繰り返し全体を見極めていきます。

袖は新たな型を製作し現段階ではシーチングでの仮縫いをアウターとしての機能と袖幅、デザインを確認。最終袖もパッチワークを施します。

この段階で仮縫い状況をお客様に実際にご試着してチェックをしていただだきます。
配色デザインや着丈、袖をお確かめいただだき変更がある場合、追加デザインもこの段階であれば問題ございません、製作可能となります。








Img_a6a06924063ac2d3a5355a33d244feb7
Img_e1bec10d4f204837fce21d8554134d21
Img_c00609ae51d7d62fba70ef75b2d65ddd
完成いたしました。
パッチワークのバランスはリメイクの醍醐味として良いさじ加減を見極めてバランスを取る事を心掛けてアプローチ致します。
サイズもデザインも同時進行での組み立ては、元のミリタリーコートより身幅を小さくしない様に、プラスマイナスを確認して生地を接ぎ合わせます。

接ぎ合せのテクニックも綺麗に縫い代を中に収める手法と断ち切りの生地端を表に出すものを組み合わせ、これもデザインとして大事なディテールとなり表情、ニュアンスが生まれるものとして作り上げていきます。

解体、接ぎ合せ、再構築の流れで新たなミリタリーコートが出来上がりました。
ピックアップして、もう一度やって、分解して、こう入れよう。
が楽しい製作となりました。

お手持ちの洋服を新しい形に変えていく、ファッションの楽しみの一つです!
また今ある洋服をもっと楽しめる追加デザインやディテールもお勧めいたします。
フードの取り外しはコート印象がガラリと変わり面白いものです。
フードなしではコンテンポラリーな印象。ミリタリーのカテゴリーから幅が広がり、ますますファッションが楽しいものになっていきます。

どうぞご参考にしてみてください。


Img_0dcb731aefee65b5a4d95bbeaa5534cc
Img_1efd1e3f63a8c8f1982f1fb113d33e2d
Img_3cbdddbab01ff3f43ecbdfee9962dad1
MARGINALIA
2019 April / 13 sat - 14 sun

美濃加茂市での2日間のイベントを無事に終えました。
ご近所さんや遠方より足をお運びいただきご覧になってくださりありがとうございました。
自然豊かな土地と江戸時代に文化、政治、経済の栄えた中山道・太田宿の宿場町。
静かに流れる時間は毎日忙しくしている私達にとって安らぎを感じさせてくれます。
今イベントはそんな流れを感じる2日間。在廊させていただき実感するものでした。


atelier rei では今回が初めて「Reused textile rug 」だけでの展示となりました。
WOHL HUTTEさんの素晴らしい空間(1階、2階)をコーディネイトしていただいての展示。
ゆっくりじっくりとファニチャーや照明、ホームコレクションやラグを一緒に空間のイメージを膨らませて楽しんでいただいている様子やお話しが出来たことはとても貴重で嬉しい時間でした。
暮らしの中で一番大切に思う事は心地よいと言う事、それは「楽しみ」がある暮らしかな、
と思っています。
ファニチャーも照明もどれも素敵でした!


私自身今イベントの6会場から他にはない上質でとても良い刺激をいただだ2日間。
ゆっくり呼吸して心がフラットになり、エネルギーを沢山吸収でした。
お越しいただきました皆さま、足をお運びいただだきありがとうございました!
また来年も楽しみなイベントの期待が膨らみます。



Img_b18a6a0291e218fb47fdd3c5aeb0cdc1
Beatels とHeans グレーのスエット2枚から拡張スエットへのリメイクをご紹介いたします。
Img_d3bd6e42c735e8efc453b57ebf34f51e
Img_c8b5d03babe7d33191e3dfdb937d07e5
ご依頼内容
⚫︎フロントにはビートルズのプリント
⚫︎サイズはビックサイズに。身幅、着丈、縦横を拡張していきます。

お預かりしたMサイズ2枚のグレースエットは切り替えを利用して異なるグレー色を
バランス良く組み合わせて縦横にぐんぐんサイズを拡張を目指し〈 3Lサイズ〉に作り上げます。

切り替えのパーツの形、バランスはパッチワークの醍醐味です。
都会的な印象になるように直線のみで構成したパッチワークを取り入れました。
2種類のグレースエット生地がデザインが加わり表情を増して表れます。


これからの春のファッションが楽しくなる季節、一枚で様になるトップスとしてお楽しみください。
是非参考にしてみてください。




Img_ccce04c15bf79216c4e257a05fad721e
Img_fc238374454299c41fea3b8d3f594faa
Img_8d13149bfa1eabd44fb047512e8d58d4




Img_82c1bc3f4bbdef12942b2b47f7d4a15e
Img_e7749ac4f0e50d7b6e23999f65fcf2f2
Img_82da0be769b2dac66ca2ca27deea7a54
pieni・huone (名古屋市覚王山)のショップにご提案させていただきました。
スポンジを四角、三角などそれぞれの形に合わせてリネン生地でカバーリングして作り上げたアクセサリーマットです。
これは引き出しサイズにぴったりと収まり、分割されたそれぞれのパーツは配置換え可能なもの。
アクセサリーの色や大きさなどの背景になるものです。
引き出しを出してその中の世界を覗き見る感覚は面白さがあります。
自由にレイアウトもお楽しみください。


4年前、atelier reiをスタートさせるきっかけをくださったのはpieni ・huoneさんです。
覚王山への移転に伴い「空いてしまう場所で何かしたらどう?」と声を掛けて下さいました。
そして今私はこうしてここに立たさせていただいています。
20代半ばからずっと気に掛けて見守っていただいている、そう思っています。
最大級の感謝です。
今回こうしてpieni ・huoneさんに形にしたものをお届け出来る事が出来て嬉しかった。
ディスプレイを楽しんで下さい!


mina perhonenの春夏コレクションと心くすぐるアクセサリーをお探しにお出掛けください。
Img_a8a17861b8491980ecb5d10af38f3904
Img_d9991957b7aa6e384a3df43b204725dd
MARGINALIA
2019 April / 13 sat - 14 sun
10:00 - 17:00
岐阜県美濃加茂市・中山道
◎雨天開催

----街の“余白”に2日間だけ現れる、ジャンルレスで自由な、大人のためのエキシビジョン

MARGINALIA(マージナリア)とは、本の余白に書かれた注釈や落書きを意味する言葉。"街の余白"に描かれる自由なあそびを楽しむ企画として、2日間に渡り開催される複数店舗による合同企画展です。

会場となる美濃加茂市・中山道エリアは、江戸時代には宿場町「太田宿」として賑わった文化と歴史の残る街。時代の変化とともに、現在は静かな町並みとなっていますが、近年、新たにショップ、ギャラリー、アトリエなどがオープンし、新たな視点で県内外から人の訪れるエリアになりはじめています。

このイベントは、街道沿いに点在する個性ある会場を一堂に巡ることができる合同企画展です。国内外さまざまな文化・アートの交流拠点として、中山道エリアを文化度の高いエリアとして発信し、地域ブランディングの向上をはかるとともに、上質でこだわりのあるものやことに触れ、買い物を楽しむ豊かな時間の提供と、地域におけるアート・ものづくりシーンの醸成を目的としています。
本年度はアートイベント「きそがわ日和」も同日開催。特別な2日間、美濃加茂へ足を伸ばして頂けたら幸いです。

詳しくはこちらをご覧くださいませ↓
 (Click!) 

工場から出る端材を使用してご提案しております-Reused textile rug-
今展ではWOHL HUTTE 2Fにて”ラグオブジェクト”と題し「チェアラグ」を中心に展示販売をさせていただきます。

幾度も美濃加茂・中山道に訪れて感じるのは清々しい空気と落ち着く街並みの風景。
新緑まぶしい季節は本当に気持ち良いと思います。みずみずしさを感じていただきたいです。
どうぞ足を伸ばしてお出掛けくださいませ。






 (Click!) 

Img_4bfba188d53a439e88be41657a1662a1
Img_603ae6e8365d12b077eb00f6a77722e4
Blue:藍染の古い布

人類最古の染料ともいえる「藍」は、有史以前から人々の体を守ってきたそうです。
「JAPAN BLUE」とよばれ、日本の伝統を象徴するカラーにもなっておりますが、藍染の歴史は古来、世界各地で知られているそうです。

Tisane infusion さん(愛知県名古屋市)からのご提案により、藍染の古布達をアトリエレイに迎い入れ製作させていただましたクッション達のご紹介をさせていただきます。

藍染にも色彩は多種多様で豊か、様々ある事を知りました。
カラッとした気候の国を連想させるブルーの染め上がり。
またはアジアの湿気を感じる色味。
赤味のある藍色、緑味のある藍色。
植物の持っている能力を生かす、染め上げる人の色彩センス、
その奥にある色の神秘性に惹かれ魅了するのだと感じます。
そして時間が育む美しさ。経年変化の藍色もダメージも味わいの一つ。
簡単には出来ないんですよね。
一枚一枚魅力的なこの素材を大切に思い、形にしたいと思いました。

大きな丸玉クッションと大きな角クッション。
ミニサイズのクッションとサイズ展開もございます。
あれこれと想像を膨らませて空間に取り入れてお楽しみください。

どうぞ店頭にてお手に取ってくご覧くださいませ。
Img_98a01a0800c91ae671f9e0e227792b09
Img_17ed497dc147869dfa85e75c76e1c57d
Img_b576b3910241e941543d226362781cf4
白玉クッション
アンティークのフレンチリネンから白玉クッションの製作をさせていただきました。
100年もの前に丁寧に1枚1枚織られ愛用されたフレンチリリネンのシーツ生地。
違い異国で生活に溶け込んだフレンチリネンは海と時代を渡りTisane infusion さまの元に。そしてアトリエレイに迎え入れられました。

何事も簡単には出来ない事は目の前の生地が教えてくれているようです。
時間が作ってくれた宝物のような生地。
白シーツの白色。
カラーチャートにはない白の表情の豊かさを知りました。
シーツの本来の気持ち良さ、日向の匂い。大の字で寝たい。心地良くあるを形に仕立てました。

色々な人の手に渡り、今回は形を変えて生まれ変わり、こうして繋がっていく事の中に私達はいると実感します。
少しだけ遊びを加えてお届けします。

この白玉クッションはTisane infusion(愛知県名古屋市)店主有里さんからのご提案からが始まりです。
大きな白玉クッションは「現実的ではないかも、笑」とおっしゃられましたが、むしろ現実的ではない方が良いです。店主有里さんそのものである感じが映し出されているからです。
懐古趣味ではない新しい形、様々なフレンチリネンの控えめな切り替え、サイズ、フォルム、存在感は心惹かれるとても魅力的な白玉クッションです。

日々、ブロカントやお花に戯れている様子はお店のディスプレイやセレクトされたものから、「いつも可愛い人ね!」と感じています。
そんな店主有里さんより画像を拝借してご紹介させていただきます。

是非お店でお手に取ってご覧くださいませ。

Tisane infusion
愛知県名古屋市東区東桜1-10-3 7F
 (Click!)