Img_25e01f566bbec5a1c701c5bc047a056a
IN NATURE WE TRUST

Our Merino Wool
from New Zealand
100% Pure Nature

Quality Fibre
Animal Welfare
Environmental Sustainability
Traceable to Source


2019-20AW | 3154 Ruru | Rib Merino Wool Collection
第一弾が出来上がりました。

オンラインにて販売スタートしております。
どうぞよろしくお願い致します。
 (Click!) 







Img_4a7e986842f81e7fbd46d10161c83eec
11月営業のお知らせです。

- 臨時休業 -
11月7日(木)
11月8日(金)
11月11日(月)

-営業時間変更 -
11月9日(土) 15:00〜19:30

上記以外にも営業変更が出ましたら、こちらに追記してお知らせをさせていただきます。
大変ご不便とご迷惑をお掛け致します。

新しい季節が始まりました。
11月もどうぞよろしくお願い致します。
Img_40fb2bd0336b7284b7b1cd0cbe1b89d6
Img_5b939c2073ee857e745114f16eeb6862
お届けの時どんな風にお渡ししたら楽しいかな、といつも思いを馳せています。既存の包装袋では賄いきれないサイズや形。
その物の大きさにぴったりサイズを合わせたい、特注サイズに整えてお届けできたら最高です。
日本には昔から風呂敷が存在します。
どんな形にでも対応出来る大きな布は素晴らしいアイデアとして活かしていきたいものです。

お直しや制作後に残った布は捨てないでいつもストックして、その生地は時にラッピング布に仕立て上げています。
切り落とされたそのままのラインを利用する、コラージュやパッチワークの即興制作。
包む中身から素材と色の組み合わせを膨らませ、送る相手を想像する制作が楽しい時間です。
売り物ではないですがこれも大切な一部分としてお届けしたいと思ってます。
「ものの冥利」使い尽すところまであると考えるのです。

どうぞお気軽にお試し下さい!参考までに。
Img_da753b7dd56f8232620e613ca63665b5
独自の世界観から表現されたオリジナルテキスタイルが特徴的で、いつまでも大事に長く着続けたいと思わせるブランドの洋服たちが集まりました。
着続けることで時を経ても新しい色と気配を漂わせていく衣服たち。
そのお役目を超えてさらに「次のお付き合いのはじまり」をご紹介いたします。

家族ペアで楽しく大切に着続けきた洋服たち。
魅力的なテキスタイルはこのまま側に置いて過ごしていきたい、との思いから「ベットカバー」へのリメイクのご依頼です。
同ブランドから8着のお洋服をパッチワークして大きなベットカバーに仕上げていきます。
パッチワークデザインは1ピースのサイズ、無地カラー生地の色セレクト、配置の仕方などお客様とお話して進めました。




Img_e8d1f9bd865edc01f5b72b303f2adb0a
Img_cfbe8e1c8c94df77f19d1e59b8df9a95
Size : 2000×1500mm
表面 :パッチワーク
裏面 : 麻ダブルガーゼ

このブランドは作り上げる洋服の100年後の風景を見つめて服作りをされているとの事、その思いは本当に信じられると感じます。
こうしてアトリエにご依頼くださったお客様はそのものです。

お客様ご自身から一緒に住む家族へ。
このベットカバーが受け継がれていってくれたら、これ以上嬉しいことはありません。
毎日側で見ているまだ小さな子供はこの事をしっかりと感受し育っていき、
大きくなった時その心はとても美しく開いていくと想像できます。
素敵な未来に繋がる事になりますね。

1日の終わりの眠りにつく時、新しい1日が始まる時に過ごすベットルームは、優しく、幸せな空間が一番です。
そろそろ家で過ごす時間が増えくる季節を迎えます。
インテリア空間作りも楽しくクリエーションするともっと楽しくなりそうです。
良い毎日をお過ごしください。

どうぞ参考にしてみてください。
Img_68d6b34d2f59637e5b29c471a71f23e4

IN NATURE WE TRUST

Our Merino Wool
from New Zealand
100% Pure Nature

Quality Fibre
Animal Welfare
Environmental Sustainability
Traceable to Source


今年の初夏からスタートした新たなプロジェクトをご紹介。
日本のずっと下に位置する国〈New Zealand 〉からお届けになります。

昨年立ち上げられたインナーウエアブランド「YARN NZ」
YARN NZ のphilosophy は変わらず、今シーズンよりブランドロゴ、アイテムなどをリニューアル。
壮大な自然からの「贈り物」として、YARN NZを通して全ての人が幸せを思い、
全てのプロセスを大切にNew zealandと日本のチームで取り組んでいます。
まずは、寒くなる季節にぴったりのアイテムをお届けいたします。
どうぞ楽しみにしていてください。

YARN NZ の使用するmerino wool はNew Zealandの大地から生まれています 。
この国の自然の豊かさ、ドラマティックな風景をお伝えしたくて、
湯浅哲也さん〈 colon books 〉をお迎えし素敵なポスターが出来上がりました。
こちらも是非楽しみにお受け取り下さいませ。

PHOTGRAPH: YOKO SHIMOYAMA
ART DIRECTOR: TETSUYA YUASA

 (Click!) 
HPは今後、順次リニューアルして参ります。

Img_4019055ec630711a2d76496d551dbad2
2019年 10月の営業です。

臨時休業日
10月14日(祝・月)
10月27日(日)

上記の2日間、誠にご面倒をお掛け致しますが臨時休業日とさせていただきます。
どうぞお気をつけてお出掛けください。

Img_795feb03f11bf68af76197001e3548fb
Img_da00002a22f13d6c0516e929651e22c4
下手の様で実は計算されて運ばれているステッチワークの技。
洋服の表面には見えない所、内側から作り手の動きや心が見えると嬉しく感じる事。
Img_6e05d39a2a3aeaaef668d2bd3b643d2b
9月の営業お知らせです。

- 臨時休業日 -
9月23日(祝・月曜日) 〜 9月28日(土曜日)

誠に勝手ながら上記期間はお休みをさせていただきます。
大変ご不便とご迷惑をお掛け致します。
どうぞお気をつけてお出掛けくださいませ。
よろしくお願い致します。



Img_6ada80af338a9edc0f7162575a3d088e
営業時間変更のお知らせです。

8月25日(日曜日) open 15:00〜19:30
8月26日(月曜日) open 15:00〜19:30

急なお知らせになり申し訳ございません。
お時間お気をつけてお出掛けくださいませ。
よろしくお願い致します。






Img_ea75c7a03164260d3b958eb554164278
“THE NEW DESING”

右から左に一方方向、横編み。
たった一つの編みテクニックを用いて、直線と曲線は素材と色を合わせ
形が形を生んでいくような瞬間があります。
〈秩序と自由〉対極の目をとらえ形が現れました。







営業時間変更のお知らせです。

8月8日(木曜日) open : 13:00〜19:30
誠に勝手ながら営業時間変更とさせていただきます。
急なお知らせになりご不便とご迷惑をお掛けいたします。
どうぞお気をつけてお出掛け下さい。







Img_f9732c87e2677a818c4920618382ed02
Img_43e106f39e303dc9a2d47ed56d23969b
「Reused textile rug」
ラグのお取り扱いをしていただいておりますNODE様(愛知県名古屋市)から。
お客様オーダーのラグを製作させていただきました。

Size:2000×1400mm
1 sheet size:2000×700mm
Color:Gray collection

チャコールグレーのカラーグラデーション。
テクスチャーの異なる8種類の素材を組み合わせた構成です。
それぞれのチャコールグレーを風景の様に表したいと試み、所々グラフィカルなアクションをカラーと編みの変化で加えてみました。


素材収集はいつも同じ物が出てくる事はなく不確定です。
そんな状況をもお客様にはご理解いただきお待ちくださって感謝です。
素材収集と製作期間からお届けまで約半年間、スペシャルなラグが出来上がりました。

2枚構成。セパレート仕様は空間のレイアウトに合わせてコーディネート可能なことから自由な空間作りもお楽しみいただけます。
ラグと共に心地よくお過ごしいただけたら嬉しいです。


Img_8e0edabfdb43eb13d80f66c5630a39c1
Img_dcb7f97d9ed266d34ce5a131550d5534
Img_98b9069ad7d8c04308b5840fd1474b26
NODEさん、オーダーをくださいましたお客様。
そしてこのスペシャルラグの製作にあたり素材収集のご協力いただいた関係者様、
正確な技術で編み制作をしてくれたスタッフに感謝を申し上げます!





Img_c8b242d02ba28e49eda8ce0ffb79c347
8月の営業のお知らせです。

- 営業時間変更 -
8月1日(木) open 14:00〜19:30

- 夏季休暇 -
8月13日(火曜日)〜16日(金曜日)

今年も暑さと仲良く楽しい夏をお過ごしください。
その後に訪れる秋。秋のファッションプランもあれこれ立ててお楽しみください。
Img_9ad90f7c89d46d91b9d5e9e7ae99ac58
ワークジャケットとテーラードジャケットからリメイクをご紹介です。
「ベージュジャケット」のくくりでは共通してますがそれぞれ異なる素材と色を持っています。
ワークジャケットをベースにもう1着のジャケットを組み合わせてのリメイクご依頼をいただきました。
- 内容 -
⚫︎素材をランダムに無造作な雰囲気を出した仕立て法で。
⚫︎着丈4cm伸ばし
⚫︎身幅12cm大きく
⚫︎袖幅6cm大きく
⚫︎袖丈6cm伸ばし
⚫︎胸ポケット付き(四角型で大きめ)
⚫︎カットオフ始末
Img_6c2913267cef01cac0ab96e5b8217efb
Img_e00baf96bdc89e118d5cedfc1bf84900
Img_67a7b3c509485c93410092533a8ba98f
仮デザインの様子。
ご希望の各所サイズをアウトライン設定をして、その中で切り替えの位置、大きさ、素材の選別を行い
前身頃、後ろ身頃、左右袖丈、それぞれバランスを見て仮デザインをご提案させていただきます。
黒細ラインは本体ジャケットに切り替えを加える位置を示しています。
この段階でしたらデザインも変更が可能です。
Img_19ad389a0b7a88fc16463e6288b7b1fe
Img_4994e9b2b5885f9050074b6dd7cd1198
Img_6a2f82452e1fb877a8bdc1489b741151
仮デザインを経て、全ての縫製や始末を施しリメイクジャケットが出来上がりました。
今回は2種の素材から作り上げていく、少ない素材から展開したリメイクです。
大きな色の変化はなく控えめな印象ですが、切り替え始末は4〜6種類ほどのバリエーションで行なっている為、細部の表情は豊かに奥行きを感じるものを目指しました。
着てくうちにカットオフがどんどん進化していくのもお楽しみください。
Img_af4e04cdcff1c2151d183c3f18e0462a
Img_40678ec3af33eba6fe33427616c033e1
型紙を用いず大まかに仕様や始末を想定して取り組むリメイクですが、時として辻褄が合わなく急遽不足布を付け加えなければならない場合もあります。
そんな時に自分の想像とは違うデザインも生まれてくることもあり、面白く受け止めて付け加えていきます。
予想通りには行かなくても予想以上になることはとても楽しいものです。

是非、参考にしてみてくださいませ。








Img_33cc7b3cded57807d531cd41bb623ee3
Img_5961e171e5f1335897b8bf75448113e7
Img_3d90b4983434393f0fd5627a3f47843d
“THE NEW DESING “
UNEVEN GENERAL STORE(愛知県名古屋市)にて開催中です。

atelier rei からは「Reused textile rug 」で新しい形のラグをご提案しております。
WAKA WAKAの家具、Studio prepaのガラス、作り手の人柄や生き方が反映されたグッドデザインを。
ぜひ店頭でご覧ください。


「開催日程」 2019年07月06日(土曜日)〜 2019年07月29日(月曜日) 24日間
「開催場所」 赤座ビル2階 フリースペース(UNEVEN GENERAL STOREの2階部分)
 460-0008 愛知県名古屋市中区栄四丁目14番25号 赤座ビル2階